viernes, 26 de febrero de 2010

Lo establecido

©Marta BalbiLa Ley Natural es algo establecido y firme, y es lo que sustenta y da apoyo al orden social. Es la norma natural y fija; el estatuto, la ley.

La palabra Dharma proviene de la raíz indoirania dhar ‘ajustar, soportar, sostener’. Tiene coincidencia con los términos:

- Del latín, frēnum (‘rienda para caballo, freno’),
- Del antiguo alto alemán, tarni latens (‘oculto, retirado’)
- Del eslavo eclesiástico, drъžǫ, drъžati (‘sostener, poseer’).
Se ha sugerido, aunque permanece incierta, la identidad etimológica entre dharma y el latín firmus (de donde proviene el castellano «firme»).

El término aparece en el Atharva Veda y en el sánscrito clásico.

No hay comentarios:

Publicar un comentario